September 2025

01 Окт

Драскулки - Проза

Zlatko Enev

9 min read

The Children of Hans Asperger – part 10

I wanted to continue here straight away with the next important chapter of our life with Lea – when we get there, you’ll see for yourselves how incredibly hard it sometimes is to pass “through the wal... read more..

30 Сeп

Драскулки - Проза

Zlatko Enev

9 min read

The Children of Hans Asperger – part 9

Sometime in 2008 it began to be clear that something was off again in all our lives. In fact, I can only say this now – more than ten years later – from the position of someone who knows everything, o... read more..

Записки от подземието: Достоевски и зараждането на модерния роман

29 Сeп

Изкуство - Литература

Едуин Франк

32 min read

Записки от подземието: Достоевски и зараждането на модерния роман

„Записки от подземието“ въвежда архетип; анонимният писател на Записките се превръща в Подземния човек, който, както с право отбелязва американският биограф на Достоевски Джоузеф Франк, е съвременен м... read more..

Романистката Йоко Тавада сътворява свят между езиците

27 Сeп

Изкуство - Литература

Джулиан Лукас

11 min read

Романистката Йоко Тавада сътворява свят между езиците

Според Йоко Тавада литературата винаги трябва да започва от нулата. Тя е майсторка на изваждането, чиито герои често се оказват лишени от език в чужди светове. В по-голямата си част те са изложе read more..

Произходът на днешния конфликт между американските евреи относно Израел

27 Сeп

Дискусии - Свят

Марк Мезауър

13 min read

Произходът на днешния конфликт между американските евреи относно Израел

Още преди да съществува като държава, Израел вече е важна част от американското въображение. Колониалните проповедници наричат новата си земя Ханаан, а Херман Мелвил вижда американците като „осо read more..

Зората на постграмотното общество и краят на цивилизацията

27 Сeп

Дискусии - Култура

Джеймс Мариот

16 min read

Зората на постграмотното общество и краят на цивилизацията

В Америка четенето за удоволствие е спаднало с 40% за последните двадесет години. В Обединеното кралство повече от една трета от възрастните казват, че са се отказали от четенето. Националният тръст з... read more..

27 Сeп

Драскулки - Проза

Zlatko Enev

6 min read

The Children of Hans Asperger – part 8

Now I return to the story – or at least to the part of it that’s still accessible to my memory. Memory is a strange thing, no doubt – it does what it wants and plays all kinds of tricks on us, twistin... read more..

„Иран беше нашият Хогуортс“: детството ми между Техеран и Есекс

25 Сeп

Изгледи - Свят

Ариан Шахвизи

16 min read

„Иран беше нашият Хогуортс“: детството ми между Техеран и Есекс

В Иран семейството ни се преобразяваше по магически начин. Плахата ми по-голяма сестра обличаше блестящи дрехи, за каквито у дома нямаше място, и танцуваше до малките часове, прелитайки по персийските... read more..

Употребите и злоупотребите на понятието „антисемитизъм“

23 Сeп

Дискусии - Политика

Иън Бурума

15 min read

Употребите и злоупотребите на понятието „антисемитизъм“

Как един термин, създаден да обозначава политика на изключване през XIX век, се е превърнал в диагноза, политическа тояга и боен вик. Автор(и): Иън Бурума Кои точно са евреите – ... read more..

Израелският блокбастър-сериал „Щисел“: един много специален поглед към израелската ултраортодоксална общност

20 Сeп

Изкуство - Телевизия

Рут Маргалит

13 min read

Израелският блокбастър-сериал „Щисел“: един много специален поглед към израелската ултраортодоксална общност

Една от най-пленителните и най-човечни телевизионни приказки от последното десетилетие идва от малко вероятен източник: херметично-затворената общност на ултра-ортодоксалните евреи, наречени „Харедим“... read more..

20 Сeп

Драскулки - Проза

Zlatko Enev

15 min read

The Children of Hans Asperger – part 7

And so, our family story reached an extremely dramatic moment, which I perceive and describe as the greatest miracle of my life. I hope you’ll agree with me. For some reason I still don’t unders read more..

19 Сeп

Изкуство - Кино и фотография

Ричард Рейнър

37 min read

Каква е тайната на Робърт Редфорд?

Какво е постижението на Редфорд? Той не е радикален или оригинален, а ясен, последователен и изобретателен – качества по-скоро западни, отколкото градски. Няма лудостта или размахa на истински творец,... read more..

Мизерната ми седмица в най-щастливата страна на света

18 Сeп

Изгледи - Европа

Моли Янг

16 min read

Мизерната ми седмица в най-щастливата страна на света

Вече осем поредни години Финландия оглавява Световния доклад за щастието – но какво всъщност измерва той? Автор(и): Моли Янг „Да дойдеш в Хелзинки през февруари е обективно стран... read more..

17 Сeп

Драскулки - Проза

Zlatko Enev

6 min read

The Children of Hans Asperger – part 6

I paused at a tense moment – partly to gather my thoughts, partly just to catch my breath – but now, after a few hours of rest, I feel I may have overdone the drama and momentum in the last few sectio... read more..

16 Сeп

Изкуство - Литература

Лилиан Рос

43 min read

Настроенията на Ърнест Хемингуей

Изпод облика на „Папа“ – мъжът с дрезгавия глас, боксовите метафори и шампанското преди обяд – упорито наднича момче, което се плаши от нюйоркския мрак и се успокоява с ритуали: да гледа пътя отпред, ... read more..

Водата, в която плуваме: нихилизъм, утопия и всекидневие в Родопите

15 Сeп

Изгледи - България

Кристофър Хейли

22 min read

Водата, в която плуваме: нихилизъм, утопия и всекидневие в Родопите

Това есе е за това как хората продължават да живеят, строят, създават красота и празнуват дори там, където надеждата е отложена. Нихилизмът и утопията не са прости противоположности, а преплетени реак... read more..

14 Сeп

Изгледи - Европа

Андрей Колесников

12 min read

Новият фактор на страха в Русия

Оказва се, че в системата на Путин присъединяването към или запазването на място в номенклатурата – независимо дали близо, или по-далеч от режима – е опасно. До войната съществуваха различни мрежи от ... read more..

13 Сeп

Драскулки - Проза

Zlatko Enev

9 min read

The Children of Hans Asperger – part 5

Have you ever stopped to think about the meaning of the little word mercy? I know, I know – it sounds a bit pretentious, as if I’m about to enlighten you, explain it all, right? And yet, have you eve... read more..

11 Сeп

Драскулки - Проза

Zlatko Enev

7 min read

The Children of Hans Asperger – part 4

I don’t know how to begin such a story without shrinking in fear that everything which still burns and brands even now, in this cool moment of what was then the future, is in fact banal, colourless, s... read more..

10 Сeп

Дискусии - Култура

Ребека Мийд

28 min read

Да бъдеш правнучка на Зигмунд Фройд

Като правнучка на Зигмунд – и дъщеря на Лусиан – тя има доста неща за преодоляване. И преработва наследството си по хипнотизиращ начин, в новия си подкаст „Модна невроза“. Автор(и): Ребека Мийд &n... read more..

Разделените поляци: ожесточеният конфликт около комунистическото минало на една нация

08 Сeп

Дискусии - Европа

Матю Лаксмур

22 min read

Разделените поляци: ожесточеният конфликт около комунистическото минало на една нация

Паметниците на благодарността са най-забележимите напомняния за комунизма. В продължение на повече от четири десетилетия стотици са издигнати в България, Унгария, Полша и балтийските държави – част от... read more..

08 Сeп

Драскулки - Проза

Zlatko Enev

8 min read

The Children of Hans Asperger – part 3

Now I must take a deep breath. The moment comes when I must begin speaking about something that, at first, many of you will probably perceive as slightly off – or at least as a bit of frivolous read more..

Защо една палестинска държава би била добра за Израел

07 Сeп

Дискусии - Политика

Ричард Хаас

14 min read

Защо една палестинска държава би била добра за Израел

Повече от половин век след Арабско-израелската война от 1967 г. и приемането на Резолюция 242 на Съвета за сигурност на ООН – която утвърди принципа Израел да върне територии, завзети във войната, в з... read more..

Секретни документи от 90-те години: Колко близо е била Русия до членство в НАТО?

06 Сeп

Изгледи - Свят

Super User

10 min read

Секретни документи от 90-те години: Колко близо е била Русия до членство в НАТО?

DER SPIEGEL разглежда досега засекретени германски документи от 1994 г. Именно тогава страните членки на НАТО вземат фундаменталното решение да приемат държави, които преди това са били част от Варшав... read more..

05 Сeп

Драскулки - Проза

Zlatko Enev

12 min read

The Children of Hans Asperger – part 2

We lived, more or less, peacefully and happily – like in a fairy tale. (In fact, the seeds of what would eventually separate us about ten years later had already begun to sprout, but that is part of a... read more..

03 Сeп

Дискусии - Европа

Адам Шац

13 min read

Берлински дневник

В Берлин постоянно срещам учени от областта на „германо-еврейските изследвания“ или „културата на паметта“. Изглежда, че думата „памет“ тук обикновено означава „памет за евреите“. В известен смисъл не... read more..

03 Сeп

Драскулки - Проза

Zlatko Enev

16 min read

The Children of Hans Asperger – part 1

Today I begin a story which I probably regard – quite justifiably – as the hardest and most painful in my life so far: the story of the birth and upbringing of our two children, Paul and Lea Enev. I s... read more..

Защо толкова много хора смятат, че Тръмп е добър?

02 Сeп

Дискусии - Култура

Дейвид Брукс

11 min read

Защо толкова много хора смятат, че Тръмп е добър?

Има един въпрос, който ме тормози вече цяло десетилетие. Как така половината от Америка гледа към Доналд Тръмп и не го намира за морално отблъскващ? Той лъже, мами, краде и се държи жестоко и корумпир... read more..

Архив по месеци