{"id":18,"form_id":1,"category":"category-18","name":"2020_04_Kafka_metamorphosis_3.jpg","path":"images\/stories\/Newsletters\/Big_thumbs\/2020\/2020_04_Kafka_metamorphosis_3.jpg","url":"https:\/\/www.librev.com\/images\/stories\/Newsletters\/Big_thumbs\/2020\/2020_04_Kafka_metamorphosis_3.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1\/thumbnail\/category-18\/2020_04_Kafka_metamorphosis_3.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bq5eB5GV6FE\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>","settings":null,"likes":0,"imageId":"18","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"2020_04_Kafka_metamorphosis_3.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

{sidebar id=316}В литературата на 20 век едва ли има друг разказ или новела с по-голямо, по-осезателно влияние върху по-нататъшния развой на европейската чувствителност и култура, в сравнение с „Преображението“ на Франц Кафка. И това е така по напълно разбираеми причини, както се опитвам да обясня във въведението към този Magnum opus на по-краткото разказваческо изкуство от началото на предишния век.

Всъщност „Преображението“ не е нищо друго освен едно безкрайно чувствително, безкрайно прецизно сеизмографско отчитане на едва доловимите до този момент трусове, които няколко десетилетия по-късно ще доведат Европа, а заедно с нея и целия свят, до до необоримата увереност в окончателната загуба на всяка надежда за сигурност и дори ясно определима идентичност – както лична, така и колективна. Една загуба, която не успяваме да компенсираме с нищо и до днес, повече от сто години след появата на това гениално пророчество...