Изкуство – Литература

От другата страна на езика или Опитът на писането

Обичайно се смята, че за писателя е трудно, да не кажа невъзможно да говори за книгите си. Усещането е за някаква не-редност, извън-редност на подобно говорене, което сякаш крие елементи на несвоевременна и не на място „изповед“ ...

Автор: Емилия Дворянова

Прочети още...

Апостолов, прочетен като Божествена комедия


Бях чел-недочел романа, нещо се беше запънало и сега открих липсващия ми ключ. Каква роля играят интонацията и ритъмът, музикалността и постъпателното разработване на отделните теми, акцентите и кулминациите.

Автор: Стилиян Йотов

Прочети още...

Книгата, която трябваше да се напише за България:


Тази зима парижкият читател със сигурност e забелязал една книга с кремава корица и черна лента, на която се откроява синият поглед на млада жена. Прямият и мил поглед на Ружа Лазарова, в който сякаш се заключава същността на четвъртия й роман ...

Автор: Ралица Фризон-Рош

Прочети още...

Просто писател, нищо друго


Исмаил Кадаре безспорно е най-значителният писател на Албания. Романите му са модерна класика, която се чете по цял свят. Неговата роля от времето на комунистическата диктатура обаче си остава спорна.


Автор: Исмаил Кадаре

Прочети още...

Преразглеждане: Лолита

През есента на 2001, по време на последната нощ от едно неспокойно авторско пътуване из Германия, през което бях се убедила, че вечер след вечер чета за различни групи от вцепенени каталептици, докарвани с автобуси от местните заведения за умствено болни, седях в един подходящо ексцентричен хотел, разположен по хълмовете високо над Цюрих.

Автор: Франсин Проуз

Прочети още...

Училищно четиво – САЩ


Наскоро започна вторият семестър и срок. В книжарниците на видно място са поставени маси, върху които са наредени книгите, изучавани в училище. Има ли любопитни какво учат в програмата американските ученичета и как се сравнява това с българските?

Автор: Ели Иванова

Прочети още...

Дакелът беше спасителят


Интервю с немската писателка Сибиле Левичароф, авторка на романа Апостолоф, за който тя току-що получи голямата награда за белетристика на Лайпцигския панаир на книгата

Автор: Сибиле Левичароф

Прочети още...

Моят красив провал


Салман Рушди говори за новия си роман Очарователната флорентинка и тъжното отвръщане на днешните автори от света.

Автор: Салман Рушди

Прочети още...

Задръстена, повредена, оплескана


Не друго, а чистата мизантропия позволява на Сибиле Левичароф – дъщеря на български емигрант – да създава великолепни страници, та и цял роман, който просто блести от остроумна злоба.

Автор: Карл-Маркус Гаус

 

Прочети още...

Holly Christmas


В търсене на Холи Голайтли, Труман Капоти и една добра закуска при Тифани в Ню Йорк

Автор: Зузане Майер

Прочети още...

Моята турска библиотека

Във времето на озападняването и бързата модернизация, основният въпрос – не само за турската литература, но и за всички литератури извън Запада – е свързан с трудността да се описват мечтите за утре с цветовете от днес, да се мечтае за една модерна страна с модерни ценности, като същевременно се приемат удоволствията на ежедневната традиция.

Автор: Орхан Памук

Прочети още...

Джон Ъпдайк, незабравимият


Джон Ъпдайк, калейдоскопично надареният писател, чиято четирилогия от книги за заека е връхна точка на един корпус от проза, поезия, есеистика и критика, толкова огромен, многообразен и лиричен, че може да бъде поставен в първата редица от американски автори, почина на 76 години.

Автор: Кристофър Леман-Хаупт

 

Прочети още...

От другата страна

В разказа на Филип К. Дик от 1953 Консервиращата машина, един изобретател създава машина за „консервиране“ на канона на класическата музика – свещените и, както той се страхува, нетрайни творби на Шуберт, Шопен, Бетовен и т. н. – като ги вкарва в едно устройство, което превръща композициите в живи същества: птици, буболечки и животни, приличащи на броненосци и бодливи свинчета ...

Автор: Джонатан Лийтъм

Прочети още...

Говорещи трупове


„Когато Лот живееше в Содом и Гомор“, писа апостол Петър във Второто Послание, „той беше потиснат и измъчван ден след ден от техните беззаконни дела.“ Израсъл в Неапол, Роберто Савиано е измъчван и потискан от подобни чувства. Гомор е неговият разказ за престъпните дела на Камората, неаполитанската мафия.

Автор: Тим Паркс

Прочети още...

Дон Кихот на Балканите


В продължение на седемдесет години комунистите обвиняваха западните водачи в Дон Кихотщина. Ония пък правеха същото, обвинявайки сталинистите, че те са Дон Кихотовци […] Дон Кихот винаги е губещият, защото политиците, които използват неговото име, не са на неговото ниво и не притежават нищо от неговото благородство.

Автор: Исмаил Кадаре

Прочети още...

Франц Кафка, обикновеният


През последните години се забелязва известен ревизионизъм по отношение на Кафка, макар че онова, което е останало за преразглеждане, е не качеството на неговите работи, а по-скоро неговата точна природа. Що за писател е Кафка?

Автор: Зейди Смит

Прочети още...

In Memoriam: Константин Павлов


В студената неделна привечер завинаги ни загърби явлението Константин Павлов – най-непокорното копеле в българската литература…

Автор: Румен Леонидов

Прочети още...

Пътят към „1984“


Не е трудно да се разбере, че в 1984 Оруел си е представял бъдещето на поколението на сина си – един свят, който той не им пожелаваше, а срещу който ги предупреждаваше. Той не обичаше предсказания за неизбежното, той си остана уверен в способността на обикновените хора да променят каквото и да е, ако само поискат ...


Автор: Томас Пинчън

Прочети още...

Търговската марка „Оскар Уайлд“


Той постави началото на култа към младостта и направи от себе си търговска марка. Нищо чудно, че Оскар Уайлд все още бива възприеман като „един от нас“.

 

Автор: Джайлс Брандрет

Прочети още...

Магия и вина


Напрегнатата и мъчителна кореспонденция между две от знаковите фигури на следвоенната немска поезия – Ингеборг Бахман и Паул Целан – беше наскоро публикувана за пръв път от издателство Зуркамп. 

 
Автор: Ина Хартвиг

Прочети още...

Литературните вражди на Гор Видал

Той спа с Керуак, движеше с Джеки О и враждуваше с Мейлър. Той е последният жив гигант от златната епоха на американската литература. Но защо тогава Гор Видал е така чувствителен относно литературната си репутация?

Автори: Гор Видал, Робърт Чалмърс

Прочети още...

Солженицин, литературният гигант


Александър Соженицин, чиито непреклонни, самотни и войнствени литературни борби добиха силата на пророчество когато той разкри тежките недъзи на съветския комунизъм в някои от най-мощните творби на двадесети век, почина на 3 август 2008 в Москва. Той беше на 89 години.

Автор: Майкъл Кауфман

Прочети още...

Раздяла със „spice and curry“ – Индия е навсякъде


Някога определяна като една от най-слабо развитите страни, днешна Индия все по-често бива възприемана като една от водещите технологически и икономически сили в света. Но не само. Най-новата индийска литература отразява свързаната с това развитие обществена революция.

Автор: Клаудиа Крамачек

Прочети още...

ОК ли е да бъдем Лудити?


Като че ли 1984 не ни беше достатъчна, но освен това тази година е двадесет и петата годишнина от известната лекция на Чарлз Пърси Сноу Двете култури и научната революция, прочута с предупреждението, че интелектуалният живот на Запад започва да се поляризира в две фракции, „литературна“ и „научна“, всяка от тях осъдена да не разбира и цени другата ...

Автор: Томас Пинчън

Прочети още...

Да се спасиш от затвора


Наследството на Чаушеску не е преодоляно и до днес – разговор с румънския писател Мирча Картареску.

Автор: Мирча Картареску

Прочети още...

Имре Кертес за новия европейски антисемитизъм


Един разговор с Имре Кертес за автобиографичния му роман Досието К., за свободата на лудницата и за европейския антисемитизъм след Аушвиц.

Автор: Имре Кертес

 

Прочети още...

Любимецът на Букър

Възхваляваните романи, посвещаването в рицарство и преди всичко фетвата, която го принуди да се крие, направиха от него един от най-известните и противоречиви автори на нашето време. Салман Рушди разказва как писането му е помогнало да се спаси от мъчителния край на брака с Падма Лакшми.

Автор: Ендрю Ентъни

Прочети още...

Отмъщението на една сервитьорка

След години, прекарани в обслужване на капризите на богатите и известните в най-добрия ресторант в Ню Йорк, Феб Дамрош преобръща масите – пишейки една книга, в която разказва всичко.

Автор: Феби Дамрош

Прочети още...

Как да говорим за неща, които не познаваме

Преходът от епохата на всестранно образования човек към епохата на експерта едновременно ограничи и разшири потенциалното поле на човешкото познание. Въпросът, който Кийт Хан-Харис задава е: Може ли интелигентният диалог да оцелее в мъглата на колективното невежество?

Автор: Кийт Хан-Харис

Прочети още...

Гладуване с Кафка, мръзнене с Ман

Романът на Мирча Картареску Ослепително (преведен на немски език като Die WissendenЗнаещите) е великолепен епос за социалистическа Румъния. В интервюто си авторът говори за румънската литература и детството си под диктатурата.

Автор: Мирча Картареску

Прочети още...

Изкуството на тъмнината

Когато Филип Пулман започнал историята, разказваща за две дванайсетгодишни деца, той мислел, че тя ще се хареса на няколко по-умни хлапета и – може би – на техните родители. До момента от Тъмните му материали са продадени около 15 милиона екземпляра …

Автор: Филип Пулман

Прочети още...

Хари Потър навлиза в зрелостта

И така, ето го най-после: заключителният сблъсък между Хари Потър, момчето, което оживя, Избраният, „символът на надеждата“ както за магьосническия, така и за мътнородския свят – и Лорд Волдемор, Онзи, който не може да бъде назован, престъпният водач на смъртожадните.

Автор: Мичико Какутани

Прочети още...

Тоталният роман на Гарсиа Маркес


Сто години самота от Габриел Гарсиа Маркес отпразнува тази година своята четиридесетгодишнина. Същевременно това е осемдесетият рожден ден на автора и двадесет и петата година откак той получи Нобеловата награда за литература. Може би това е просто съвпадение на числата, но Габо, както Гарсиа Маркес е познат сред приятелите си, не е бил никога по-популярен от сега.

Автор: Илан Ставанс

Прочети още...

Ясното синьо небе

Където и да бяхте в града след като кулите паднаха, въздухът беше тежък; буквално тежък от саждите и вонята на изгоряло месо, която превърна терора в нещо толкова неизбежно, колкото и времето навън. Никой нищо не разбираше. Нюйоркчани, които винаги знаят къде точно отиват, сега не знаеха къде да отидат. Шофьори на таксита на име Мухамад предизвикваха страх, сега те бяха врагът отвътре.

(Рецензия на романа „Падащият човек“ от Дон Делило)
Автор: Франк Рич

Прочети още...

Тези мъже знаят защо ...

Епосът „Разруха“ на Владимир Зарев е големият роман на прехода на една малка източноевропейска страна. Поне от литературна гледна точка с този роман България доказва своята европейска зрелост.

Автор: Мартин Халтер

Прочети още...

Посетители: 256

Последните най...


support

Библиотека

Коментари

  • Олег Витов писа Още
    Проекта на Паисий за... преди 2 часа
  • Qwerty писа Още
    От този миш-маш... преди 3 часа
  • Адвайзер писа Още
    Сега е моментът да се... преди 5 часа
  • Златко писа Още
    Quoth the Raven, "Nevermore"...  преди 22 часа
  • Kunev писа Още
    Национализмът е... преди 22 часа
  • Златко писа Още
    Благодаря, сега ще... преди 1 ден
  • Гост писа Още
    Саръ Салтък. преди 1 ден
  • Златко писа Още
    А също и този важен... преди 2 дни
  • Златко писа Още
    И, като послеслов към... преди 2 дни
  • Петров писа Още
    Почти винаги е имало... преди 2 дни
  • Герган Ценов писа Още
    Чудесна статия - не... преди 3 дни
  • Гост писа Още
    Кън Татяна: в България... преди 3 дни
  • Татяна писа Още
    Страхотен текст!!!... преди 4 дни
  • Татяна писа Още
    Към Валери: не е вярно... преди 4 дни
  • Гост писа Още
    Защо сравни Тачър с... преди 1 седмица
  • Гост писа Още
    Ум Култум (Кулсум,... преди 1 седмица
  • деду Въсу писа Още
    деду Въсу писа:
    п.п.
    - и некой знаа ли...
    преди 1 седмица
  • деду Въсу писа Още
    п.п.
    - и некой знаа ли... преди 1 седмица
  • деду Въсу писа Още
    - некой ша ми каже ли... преди 1 седмица
  • Николай Колев писа Още
    Чудесна статия!... преди 1 седмица
  • Петров писа Още
    За Петър

    Каква... преди 2 седмици
  • Петър писа Още
    За Петров
    Прав сте, но... преди 3 седмици
  • Петров писа Още
    ЗА Петър. Не е въпроса... преди 3 седмици
  • Петър писа Още
    Интересно ми е, какво... преди 3 седмици
  • Петров писа Още
    Че не знаем историята... преди 3 седмици